Thursday, July 27, 2006
今天跟Oma去Bauernfest





昨天從Helgoland回來,心想今天沒有節目也無所謂,剛好可以休息一下,不然一連四天又是滑水、又是動物園、又是騎馬、又是Helgoland,行程太滿了,也覺得蠻累的。不過我猜Petra可能擔心我待在家裡會太無聊,所以請Petra媽下午的時候邀我一起去Bauernfest逛一逛,原本心裡有點小害羞,擔心跟Oma沒有什麼話可以說,也擔心聽不懂Oma的德文,心裡躊躇了一會兒,但是後來想想,Oma都不擔心跟我沒話講,大方接受了Petra的重任,我也應該要大方一點,反正去了就知道啦!。所以當Petra問我"Hast du Lust?"的時候,我馬上回答"Ja, habe ich Lust!"。
今天天氣很悶熱,Oma大概下午三點的時候騎著腳踏車過來,她剛剛採買完一些吃的喝的,就順便來接我一起去。其實我已經認得路了,可以自己騎過去,不過Oma可能不知道吧,還是順道過來帶我。
Bauernfest也是一年一度,形式類似傳統的市集,展示的是古老時候人們的生活型態。在廣場上聚集的小攤販,有的販賣新鮮的牛奶,有的展示木製用品的製造過程(如木碗、蠟燭台),另外還有賣羊毛線的、賣馬肉乾做的Wurst和Speck的、賣花園裝飾的...許多許多。在逛過一圈之後,我的戰立品還不錯,包括一支蜂蠟蠟燭、一個裝滿薰衣草的香包以及兩包Gummibäre!
Oma人很好,在我們逛過一圈之後,大方地請我吃Bratwurst。 天氣後來轉涼,我們決定到附近的小公園去坐坐,坐著坐著也就開始聊起來了。Oma說他們家以前是Pention,房子很大有很多的房間,每到夏天就會有很多旅客到他們的Pension去住;每天他們都提供豐盛的早餐,果醬也都是手工自己做的喔! Oma也很好奇在台灣的生活是怎麼樣的,常常她在跟我介紹某一樣東西的時候,也會反問台灣有沒有這個東西。譬如說台灣有沒有老人公寓阿? 是不是每個老人都有地方住?你們在台灣有沒有海鷗(Möwe)阿?有沒有鴨子(Ente)阿?有沒有狗阿?我跟她說,台灣的狗很多,但是有一些是沒有人飼養的流浪狗。Oma回答說,在德國不會這樣的,每一隻狗都有自己的Familie。 跟Oma相處了一段時間,發現她其實很健談也還蠻有國際觀的,可能因為之前她們家是開Pension的,所以接觸過不少國外來的旅客,對於國外的事物也略知一二。
現在已經不會擔心跟Oma沒話講了,也聽的懂Oma在講什麼。其實偶而跟老人家聊聊天我覺得蠻好的,雖然話題大多是一些日常生活的瑣事,但是可以更了解他們的生活和價值觀。Oma邀我明天一起去Moni的花園逛逛, OK, ich habe Lust,我打算帶本雜誌去看,順便聽聽他們三姑六婆在聊些什麼~~