我在奧地利的生活

Obwohl: although/though
Trotzdem: nevertheless

Wir sind gestern spazierengagangen. Es hat geregnet.
Wir sind gestern spazierengegangen, obwohl es geregnet hat.
Es hat gestern geregnet, trotzdem sind wir spazierengegangen.

Herr B. hatte starke Zahnschmerzen, trotzdem hat er die ganze Woche gearbeitet.
Herr B. hat die ganze Woche gearbeitet, obwohl er starke Zahnschmerzen hatte.

(Trotzdem not put in the beginning)
Herr B. hatte eine Autopanne, trotzdem ist er rechtzeitig zur Arbeit gekommen.
Obwohl Herr B. eine Autopanne hatte, ist er rechtzeitig zur Arbeit gekommen.

Obwohl Herr B. das Hotelzimmer gebucht hat, wurde keines reserviert.
Herr B. hat das Hotelzimmer gebucht, trotzdem wurde keines reserviert.
Kein Zimmer wurde reserviert, obwohl Herr B. es gebucht hatte.

Herr B. hat die Durchsage am Bahnhof nicht verstanden, obwohl er genau zugehört hat.
obwohl er sie genau gehört hat.
Obwohl Herr B. genau zugehört hat, hat er die Durchsage am Bahnhof nicht verstanden.
Herr B. hat der Durchsage am Bahnhof zugehört, trotzdem hat er sie nicht verstanden.

Obwohl es schon zehn Minuten nach 6 ist, ist das Geschäft noch offen.
Das Geschäft ist noch offen, obwohl es schon zehn Minuten nach 6 ist.
Es ist schon zehn Minuten nach 6, trotzdem ist das Geschäft noch offen.

Herr B.'s Hals tat noch weh, obwohl er schon 20 Tabletten gelutscht hat.
Obwohl Herr B. schon 20 Tabletten gelutscht hat, tat sein Hals noch weh.
Herr B hat schon 20 Tabletten gelutscht, trotzdem tat sein Hals noch weh.

Obwohl wir den Film schon gesehen haben, gehe ich mit dir ins Kino.
Ich gehe mit dir ins Kino, obwohl wir den Film schon gesehen haben.
Wir haben den Film schon gesehen, trotzdem gehe ich mit dir ins Kino.

Obwohl ich rechtzeitig aufstehe, komme ich immer zu spät ......
Ich stehe rechtzeitig auf, trotzdem kommen ich immer zu spät...

Ich komme immer zu spät, obwohl ich einen neuen Wecker gekauft habe.
Obwohl ich einen neuen Wecker gekauft habe, komme ich immer zu spät.
Ich habe einen neuen Wecker gekauft, trotzdem komme ich immer zu spät.

Ich fahre immer mit dem Bus statt mit dem Auto, trotzdem komme ich immer zu spät.
Obwohl ich immer mit dem Bus statt mit dem Auto fahre, komme ich immer zu spät.
Ich komme immer zu spät, obwohl ich immer mit dem Bus statt mit dem Auto fahre.